10 pravidiel DGE teraz aj v arabčine

ľudí ktorí

Aktuálne

Viac chutných receptov nájdete tu.

Poznáte už našu kuchársku knihu a naše kartičky s receptami?

10 pravidiel DGE teraz aj v arabčine

Spoločnosť DGE rozširuje svoju ponuku viacjazyčných médií

„Pre kultúrne čoraz pestrejšiu spoločnosť je obzvlášť dôležité nechať všetkých v tejto krajine zdieľať vedomosti o výživovej hodnote zamerané na činnosť. Naším cieľom je podporovať a udržiavať zdravie populácie z dlhodobého hľadiska v rámci udržateľných aspektov. Ľudia by mali vedieť, ako jesť a piť zdravo a príjemne. Preložením našich 10 pravidiel do rôznych jazykov podporujeme nielen vyváženú stravu, ale aj integráciu ľudí, ktorí prišli do Nemecka, “hovorí výkonný riaditeľ DGE Dr. Kiran Virmani pri príležitosti zverejnenia 10 pravidiel v arabčine.

10 pravidiel DGE, ktoré sú v súčasnosti k dispozícii v šiestich jazykoch

Okrem prekladov do angličtiny, francúzštiny, turečtiny a ruštiny je teraz 10 pravidiel DGE k dispozícii aj v arabčine ako bezplatný súbor PDF. Na stiahnutie je k dispozícii aj dvojjazyčná verzia. So zvyšujúcim sa dopytom budú nasledovať preklady do ďalších jazykov. "Aby čo najviac ľudí mohlo ťažiť z našich vedecky podložených 10 pravidiel pre zdravú stravu, DGE ich preložila do rôznych jazykov." Od ich prvého formulovania v roku 1956 sa vyvinuli do srdca našej špecializovanej spoločnosti, “vysvetľuje Virmani.

10 pravidiel DGE je vhodných pre každodenné použitie a je zamerané na činnosť

Informačný list so stručne formulovanými 10 pravidlami je zameraný na každého. DGE podporuje odborníkov na výživu, učiteľov a ďalších multiplikátorov pri rozširovaní vedomostí o výžive zameraných na činnosť, ktoré sú ľahko pochopiteľné, napríklad na hodinách.

Lepšie sa vyjadrite, pokiaľ ide o vašu vlastnú stravu

10 pravidiel pre zdravú stravu je k dispozícii aj v jednoduchom jazyku. Sú vhodné najmä pre ľudí, ktorí neovládajú dobre nemecký jazyk alebo majú ťažkosti s učením. To im umožňuje zdieľať poznatky o výžive a - pokiaľ ide o ich vlastnú stravu podporujúcu zdravie - majú lepšie slovo. „DGE z dlhodobého hľadiska posilňuje a rozširuje kompetencie a sebaurčenie všetkých ľudí. Iba tí, ktorí rozumejú tomu, ako najlepšie jesť vyváženú stravu, uplatňujú vedecké poznatky DGE v každodennom živote. Týmto chce DGE zlepšiť rovnosť v zdraví všetkých ľudí, “hovorí Virmani.

10 pravidiel je súčasťou výživových odporúčaní DGE týkajúcich sa potravín a v skratke sumarizuje najdôležitejšie aspekty zdravej výživy. Okrem tipov na výber, prípravu a udržateľnosť jedla DGE odporúča aj dostatok pohybu a vedome si čas na jedlo.

služba

0 znakov (s medzerami)

Bezplatná dotlač tlačových správ a obrázkov, požadovaný odkaz na DGE.
Vyžaduje sa vzorová kópia