NABÍJAČKA/ZABÍJAČKA NAPÁJANIA/NAPÁJANIE. Návod na použitie SK [Verzia 1.1]

NABÍJAČKA/VYBÍJAČKA/NAPÁJANIE NAPÁJANIE Návod na obsluhu SK100123 [Verzia 1.1]

napájacieho

Obsah Úvod Špeciálne funkcie Varovania a bezpečnostné pokyny Schéma ponuky Ovládacie tlačidlá Pripojenie a uvedenie do prevádzky Prevádzka s lítiovou batériou (LiPo/LiFe/Lilon/LiHV). Program NiMH/NiCd batérií Program Pb olovených batérií Napájanie jednosmerným prúdom Nastaviť a vyvolať pamäť profilu Nastavenia systému Funkcia merania batérie Meranie vnútorného odporu batérie Výstražné a chybové správy Softvér Charge Master Rozsah dodávky Technické údaje Vyhlásenie o zhode Často používané pojmy Záruka a servis 01 03 06 09 10 11 13 15 18 22 24 25 27 29 30 31 32 32 33 34 35 36 UPOZORNENIE: Toto zariadenie nie je vhodné na použitie pre osoby (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, pokiaľ nie je počas používania zabezpečený primeraný dohľad. ktorý je oboznámený s funkciou zariadenia. Toto nie je hračka. NIKDY nenabíjajte nenabíjateľné batérie!

Úvod Dodržiavajte prosím pokyny, varovania a bezpečnostné pokyny a pred prvým použitím nabíjačky si ich pozorne prečítajte alebo sa obráťte na odborníka! Výstup na nabíjanie ventilátora LCD displeja 4 mm banánková zástrčka pripojenie balanceru zásuvka teplotného snímača Používa sa na zastavenie procesu alebo na „návrat“ k poslednému kroku alebo zobrazeniu. Na zmenu hodnôt. Zobrazuje stav článkov v režime nabíjania váhy. Zásuvka Micro USB pre PC Prepojenie Zásuvka USB Zásuvka teplotného senzora Pripojenie balanceru Nabíjací výstup 4 mm banánková zástrčka Pre potvrdenie alebo spustenie procesov DC výstup Zapnutie/vypnutie Spínač AC vstup 100-240V DC vstup 11-18V ventilátor 02 D400

Varovania a bezpečnostné pokyny Tieto varovania a bezpečnostné pokyny sa musia dodržiavať. Pre maximálnu bezpečnosť striktne dodržujte pokyny. Nedodržanie týchto pokynov môže zničiť nabíjačku alebo batériu a spôsobiť požiar. Nikdy nenechávajte nabíjačku bez dozoru, keď je pripojená. V prípade poruchy okamžite zastavte proces nabíjania alebo vybíjania a postupujte podľa pokynov na riešenie problémov v tejto príručke. Chráňte nabíjačku pred prachom, vlhkosťou a dažďom. Teplo, priame slnečné svetlo a vibrácie. Nenechajte to spadnúť. Povolené vstupné napätie DC je 11

18 V ss. (400 W pre 2 nabíjacie kanály). Povolené vstupné striedavé napätie je 100

Pripojenie a uvedenie do prevádzky 1. Pripojenie k zdroju napájania U SKYRC D400 máte 2 možnosti, DC 11-18V a AC 100-240V. AC 100-240V pripojenie: 12V DC autobatéria/DC napájanie: XT60 D400 11

Pripojenie a uvedenie do prevádzky Poznámka: Pre prevádzkový režim je vysvetlený iba jeden kanál, pretože prevádzkový režim kanálov 1 a 2 je identický. 2. Pripojenie batérie Aby ste predišli skratom, vždy najskôr pripojte nabíjací kábel k nabíjačke a až potom batériu k nabíjaciemu káblu. VÝSTRAHA! Pri odpojovaní batérie od nabíjačky postupujte v opačnom poradí. 1) Pripojenie batérie LiPo s adaptérom na vyvažovač Zásuvka vyvažovača LiPo Z bezpečnostných dôvodov je výrobné nastavenie nabíjania lítiových batérií (LiPo, Lilo, LiFe a LiHV) nastavené na vyváženie. Ak nabíjaná batéria nemá vyvažovaciu zástrčku, funkciu vyváženia v systéme je možné deaktivovať nasledovne: NASTAVENIE BATT/PROGRAMOVÉHO SYSTÉMU BAL.Connection OFF Kábel balanceru batérie musí byť pripojený k balancerboardu čiernym káblom na značke "-". Dbajte na správnu polaritu! 2) Pripojenie NiMH/NiCd alebo Pb (olovená batéria): NiMH 12 D400

Program pre lítiové batérie (LiPo/LiFe/Lilon/LiHV) BATÉRIA SKONTROLUJTE ČAKANIE. Nabíjačka teraz kontroluje články. R: 3SER S: 3SER ZRUŠIŤ (ZASTAVIŤ) R: 3SER S: 3SER POTVRDIŤ (ZADAŤ) START/ENTER Lp4s 1,5A 12,14V BAL 000: 50 00022 Hodnota R zobrazuje počet článkov, ktoré nabíjačka našla, a S počet článkov, ktoré ste našli predtým zadané. Ak sa tieto dve hodnoty nezhodujú, pred pokračovaním zrušte proces a vráťte sa do predchádzajúcej ponuky, aby ste upravili počet buniek. Ak sú hodnoty R a S identické, stlačte START/ENTER na spustenie procesu načítania. Monitor stavu nabíjania Počas procesu nabíjania sa stav zobrazuje v reálnom čase. [KONIEC: DOKONČENÝ] 16,8 V 2 600 mAh [Čas: 00: 45: 32] 16,8 V 2 600 mAh Program dokončený Keď je batéria úplne nabitá, na displeji sa zobrazí KONIEC: DOKONČENÉ a zaznie akustický signál. Nabíjačka zobrazuje napätie batérie, nabitú kapacitu a uplynulý čas. Zastavenie programu Počas načítania stlačte STOP, aby ste zastavili načítanie manuálne. 16 D400

Program lítiových batérií (LiPo/LiFe/Lilon/LiHV) Rôzne informácie počas nabíjania/vybíjania Stlačením alebo počas procesu nabíjania alebo vybíjania je možné na LCD displeji načítať alebo načítať rôzne informácie. LP4s 1,5 A 12,14 V BAL 000: 50 00022 4,07 4,06 4,11 V 0,00 0,00 0,00 V Palivo = 90% článok = 4,10 V Dotaz v reálnom čase: typ batérie, články batérie, nabíjací prúd, napätie batérie, uplynulý čas a nabitá kapacita. Napätie každého článku batérie iba vtedy, keď je batéria pripojená cez zásuvku balanceru. Nabitá kapacita v% a priemerné napätie článkov batérie. LP4s 1,5 A 12,14 V BAL 000: 50 00022 Koncové napätie 12,6 V (3 S) Medzné napätie, pri ktorom je program ukončený. IN Napájacie napätie 12,56 V Ext. Teplota ---- Int. Vstupné napätie teploty 37 C. Vnútorná teplota. Na zobrazenie vonkajšej teploty je potrebný snímač teploty. Bezpečnostná doba vypnutia teploty ZAPNUTÉ 200 min. Vypnutá kapacita ZAPNUTÁ 5 000 mAh 50 C Vypínacia teplota Je zapnutý bezpečnostný časovač a zobrazuje trvanie v minútach. Medzný bod kapacity je zapnutý a zobrazuje medznú hodnotu. D400 17

Napájanie jednosmerným prúdom Ultimate Duo 400 W ponúka možnosť výstupu výkonu 150 W jednosmerného prúdu na kanál 2 cez výstup napájania pre zariadenia, ktoré vyžadujú napájanie 6 - 15 V. Upozorňujeme, že kanál 2 je možné použiť iba ako výstup napájania alebo nabíjací výstup, súčasné použitie nie je možné. Pokyny: BATT/PROGRAM DC NAPÁJANIE ŠTART ENTER U = 10,0VI = 0,0A VÝKON: 000W U = 15,0VI = 0,0A VÝKON: 000W ŠTART ENTER . Vyberte požadované výstupné napätie (všimnite si rozsah napätia 6-15 V) Stlačte ENTER Na obrazovke sa zobrazí napätie, prúd a požadovaný výkon. Upozornenie: Maximálny výstupný výkon je 150 W a maximálny výstupný prúd 10 A. Pred pripojením k zdroju napájania skontrolujte požadované hodnoty prúdu a výkonu napájaného zariadenia. Ak je napájané zariadenie viac ako 150 W alebo 10 A, na displeji sa zobrazí nasledujúce chybové hlásenie: VÝSTUP ZDROJA DC ZDROJ NAD LAODOM 24 D400

Nastavenie a vyvolanie pamäte profilov Nakladač môže uložiť až 20 profilov nabíjania alebo vybíjania. 10 profilov pre každý kanál. Môžu byť vyvolané bez toho, aby ste museli znova ručne zadávať hodnoty prostredníctvom ponuky nastavení. Ak chcete zmeniť parametre, stlačte tlačidlo START/ENTER po tom, ako začne blikať displej, môžete hodnoty meniť pomocou alebo a uložiť ich ďalším stlačením tlačidla START/ENTER. Poznámka: Nasledujúce displeje majú ako príklad batériu 2P (7,4V) LiPo. 1. Nastavte profilovú pamäť [BATT MEMORY 1] ENTER SET-> ENTER Vyvolajte program pamäte batérie. Na kanál je možné vytvoriť 10 rôznych profilov. START/ENTER TYP BATT LiPo Výber typu batérie (LiPo/LiFe/LiIon/LiHV/NiMH/NiCd/Pb). BATT VOLTS 7.4V (2S) Výber napätia a počtu článkov (1S-7S). CHARGE CURRENT 4.9A Výber nabíjacieho prúdu (0,1 - 20,0 A). DSCH CURRENT 2.0A Výber vybíjacieho prúdu (0,1 A - 5,0 A). DSCH VOLTAGE 3.0V/CELL Voľba konečného výbojového napätia (3,0-3,3V/článok). TVC = VAŠE RIZIKO 4,20 V Výber nabíjacieho napätia (iba pre profesionálov) (4,18 - 4,25 V). ULOŽIŤ PROGRAM ENTER Stlačením ENTER program uložíte. ŠTART/VSTÚPIŤ D400 25

Nastaviť a zavolať pamäť profilu ULOŽIŤ PROGRAM ULOŽIŤ. Proces ukladania [BATT MEMORY 1] LiPo 7.4V (2S) Zobrazenie typu batérie a počtu článkov uloženého profilu. [BATT MEMORY 1] C: 4.9A D: 2.2A Zobrazenie nabíjacieho/vybíjacieho prúdu uloženého profilu. Stlačením tlačidla START/ENTER dlhšie ako 3 vyvoláte pamäť. ŠTART/VSTUP> 3 sekundy 2. Vyvolanie pamäte profilu VLOŽTE NABÍJANIE NABÍJANIA Načítanie pamäte profilu LiPo BALANCE CHG 4.9A 7.4V (2S) Stlačením tlačidla START na 3 sekundy spustíte proces. 26 D400

Systémové nastavenia Položka ponuky Výber Popis NiMH Sensitivity D.Peak Default Default NiCd Sensitivity D.Peak Default Default: 4mV/Cell 5-15mV/Cell Program iba pre NiMH/NiCd batérie. Ak je dosiahnutá nastavená delta špičková hodnota, nabíjačka vám ukáže, že batéria bola úplne nabitá. Bzučiak klávesu ZAPNUTÝ ZAPNUTÝ VYPNUTÝ/ZAPNUTÝ Signálny tón vždy zaznie pri dotyku tlačidla na potvrdenie činnosti. Tón alebo melódia vydajú alarm, keď sú procesy dokončené alebo boli nastavené nesprávne. Vstup. Power Low Cut-Off 11.0V 10.0-11.0V Tento program monitoruje vstupné napätie. Ak sa nedosiahne nastavená hodnota, zariadenie ukončí každý spustený proces. AC Max Power Set 100W 0-400W Definuje striedavý prúd pre aktuálny kanál. Ak je toto nastavené, zostávajúca energia zostáva pre druhý kanál. Synchronizácia VYPNUTÁ VYPNUTÁ/ZAPNUTÁ Ak je hodnota nastavená na ZAPNUTÉ, kanál 2 sa riadi rovnakými nastaveniami ako kanál 1. Načítať nastavenie z výroby Zadať Stlačením klávesu ENTER obnovíte pôvodné nastavenia. Verzia HW: 1,00 FW: 1,10 Zobrazuje verziu hardvéru a firmvéru. 28 D400

Funkcia merania batérie Môžete zobraziť celkové napätie, najvyššie, najnižšie a jednočlánkové napätie. Za týmto účelom najskôr pripojte nabíjací kábel k nabíjačke, potom k batérii a nakoniec dosku vyvažovača k zástrčke vyvažovača batérie. Schéma zobrazuje správne spojenie medzi batériou a nabíjačkou. 4,19 4,15 4,18 V 4,15 4,19 4,18 V 4,19 4,15 4,18 V 4,15 4,19 4,18 V BATT/PROGRAM BATT METER Stlačením tlačidla START/ENTER prejdite na program merania lítiovej batérie. START ENTER 4,20 4,19 4,19 V 4,18 4,18 4,19 V HLAVNÁ 25,13 V H 4 200 V L 4,182 V Na displeji sa teraz zobrazuje napätie každého jednotlivého článku. Na displeji sa zobrazuje celkové, najvyššie a najnižšie napätie. D400 29

Meranie vnútorného odporu batérie Môžete zobraziť celkový, najvyšší a najnižší vnútorný odpor a odpor jednotlivých článkov. Za týmto účelom najskôr pripojte nabíjací kábel k nabíjačke, potom k batérii a nakoniec dosku vyvažovača k zástrčke vyvažovača batérie. Schéma zobrazuje správne spojenie medzi batériou a nabíjačkou. 0 0 5 0 0 3 0 0 3 mω 0 0 5 0 0 3 0 0 3 mω 0 0 5 0 0 3 0 0 3 mω 0 0 5 0 0 3 0 0 3 mω BATT/PROGRAM BATT RESISTANCE Stlačte START/ENTER aby ste sa dostali do programu na meranie vnútorného odporu lítiovej batérie. Štart Zadajte 012 005 005 mω 006 mω CELKOM: 28mΩ H: 12mΩ L: 5mΩ Displej zobrazuje vnútorný odpor každej jednotlivej bunky. Displej zobrazuje celkový, najvyšší a najnižší vnútorný odpor. 30 D400

Softvér Charge Master Bezplatný softvér „Charge Master“ vám umožňuje ovládať nabíjačku z vášho počítača. Počas nabíjania môžete v reálnom čase vyvolať alebo sledovať napätie akumulátora, napätie článkov a ďalšie údaje na displeji. Pomocou „Charge Master“ môžete tiež riadiť procesy nabíjania a aktualizovať firmvér. Na pripojenie nabíjačky k počítaču a použitie technológie „Charge Master“ potrebujete kábel USB, ktorý nie je súčasťou dodávky. Kábel musí byť štandardný USB na micro USB. Môžete ovládať, monitorovať, prevádzkovať a aktualizovať obidva kanály pomocou jedného počítača. „Charge Master“ si môžete zadarmo stiahnuť z www.skyrc.com. ROZSAH DODANIA 1. Nabíjačka SKYRC Ultimate Duo 400 W 2. 2x nabíjací kábel, banánkové konektory s otvorenými koncami 3. 2x nabíjací kábel, banánkový konektor s konektorom XT60 4. Sieťový kábel 5. 2x adaptér XH 1 2 3 4 5 32 D400

Vyhlásenie o zhode VAROVANIE: Toto zariadenie nie je vhodné na použitie pre osoby (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, pokiaľ počas používania nie je dostatočný dohľad, ktorý je oboznámený s funkciou zariadenia. je. Toto nie je hračka. NIKDY nenabíjajte nenabíjateľné batérie! Ak je napájací kábel poškodený, musí ho pred ďalším použitím vymeniť servisné stredisko, nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom! Nikdy nenechávajte nabíjačku bez dozoru, keď je pripojená. V prípade poruchy okamžite zastavte proces nabíjania alebo vybíjania a postupujte podľa pokynov na riešenie problémov v tejto príručke. Chráňte nabíjačku pred prachom, vlhkosťou a dažďom. Teplo, priame slnečné svetlo a vibrácie. Nenechajte to spadnúť. Nabíjačku a batérie používajte iba na ohňovzdornom, rovnom a nevodivom povrchu. Nikdy ho neklaďte na autosedačku, koberec alebo podobný materiál. Udržujte horľavý alebo ľahko horľavý materiál mimo pracovného prostredia. Nakladač prevádzkujte iba na dobre vetraných miestach. Povolené vstupné striedavé napätie je 100

240 V str. Výrobca týmto prehlasuje, že produkt SKYRC D400 vyhovuje základným požiadavkám a ďalším príslušným ustanoveniam smerníc EÚ, ako aj časti FCC Podčasť C Úmyselné radiátory 15.247. Spĺňa nasledujúce technické normy: EN55014-1: 2006+ A1: 2009 + A2: 2011 EN55014-2: 2015 EN 61000-3-2: 2014 EN 61000-3-3: 2013 EN 60950-1: 2006+ + A11: 2009 + A1: 2010+ A12: 2011 + A2: 2013 Elektromagnetická kompatibilita - Požiadavky na domáce spotrebiče, elektrické náradie a podobné prístroje - Časť 1: Emisná elektromagnetická kompatibilita - Požiadavky na domáce spotrebiče, elektrické náradie a podobné prístroje - Časť 2: Odolnosť - Norma skupiny výrobkov Elektromagnetická kompatibilita (EMC) - Časť 3-2: Limity - Limity pre emisie harmonického prúdu (vstupný prúd zariadenia).