Paradajková ryba; získava cenu Ralfa Dahrendorfa

Paradajky a ryby sa na tanieri nielen dobre dopĺňajú. Výskumný tím na Leibnizovom inštitúte pre ekológiu sladkých vôd a vnútrozemský rybolov (IGB) získal cenu Ralfa Dahrendorfa za Európsky výskumný priestor: za metódu chovu šetriacu zdroje. Spolková ministerka pre výskum Anja Karliczek odovzdáva cenu v Berlíne.

Dnes môže byť výskumný tím IGB obzvlášť šťastný, pretože získal úplne novú cenu: Cena Ralfa Dahrendorfa pre Európsky výskumný priestor oceňuje vynikajúce nasadenie v dôležitých výskumných projektoch EÚ a tiež motiváciu zdieľať výsledky projektu s Zdieľať verejne. Za týmto účelom spolkové ministerstvo školstva a výskumu udeľuje celkovo šiestim oceneným sumu až 50 000 eur.

„Potrebujeme väčšie povedomie verejnosti o dôležitých príspevkoch vedy a výskumu k dobrej budúcnosti. V tomto má kľúčovú úlohu vedecká komunikácia: prenáša vedecké poznatky do spoločnosti a podporuje ovzdušie intelektuálnej otvorenosti, “ocenila ocenených na jej adresu v Berlíne spolková ministerka Anja Karliczek.

Vybavený novým ocenením tím vedený profesorom Wernerom Kloasom, Dr. Fabian Schäfer a Dr. Hendrik Monsees rozširuje takzvanú aquaponiku mimo svojej vlastnej špecializovanej oblasti.

Paradajky a ryby rastú pod jednou strechou:
Aquaponics predstavuje na jednej strane akvakultúru - teda chov rýb - a na druhej strane hydropóniu - teda pestovanie zeleniny bez pôdy. V praxi je táto kombinovaná metóda chovu vyváženým spôsobom dávania a brania. Je to preto, že metabolické produkty rýb z vody použitej pri chove rýb sa pomocou mikroorganizmov v biofiltri premieňajú na hnojivo pre rastliny. Lapače kondenzátu v skleníku zachytávajú odparovaciu vodu z rastlín, aby sa mohla kŕmiť rybami. Spätne potom CO2 produkovaný pri chove rýb pomáha rastom rastlín. Vďaka týmto praktickým cyklom systém umožňuje udržateľnú výrobu potravín takmer bez emisií.

Obmedzené zdroje sa využívajú šetrne:
Pre rýchlo rastúcu svetovú populáciu, ktorá na prežitie potrebuje čoraz viac vody, pôdy a potravín, je veľmi dôležitá ochrana iba obmedzených zdrojov. Okrem zabezpečenia globálnych dodávok pitnej vody je dôležitou výzvou miestna dostupnosť potravín, ktorá sa zaobíde bez dlhých dopravných trás aj v zle umiestnených lokalitách. S aquaponikou sa vedci projektu INAPRO snažia presne splniť tieto úlohy. Spolu s partnerskými inštitúciami z ôsmich krajín vyvinuli koncepciu založenú na modeloch a vytvorili a otestovali moduly pre prax, ktoré je možné prispôsobiť veľkým aj malým farmám.

Projekt EÚ INAPRO bol financovaný z prostriedkov:
7. rámcový program EÚ pre výskum a inovácie, osobitný program „Spolupráca“, program Životné prostredie (vrátane zmeny podnebia).

Ďalšie informácie o projekte INAPRO: www.inapro-project.eu
Informačný portál o akvakultúre: www.aquakulturinfo.de

O Leibnizovom inštitúte pre ekológiu sladkých vôd a vnútrozemský rybolov (IGB):
Leibniz-IGB je najväčšie výskumné stredisko pre vnútrozemské vody v Nemecku. Kombinuje základný a preventívny výskum, školí mladých vedcov a radí politike a spoločnosti v otázkach udržateľného vodného hospodárstva. Zamerané na výskum zahŕňajú dlhodobý rozvoj jazier, riek a mokradí tvárou v tvár rýchlo sa meniacim podmienkam životného prostredia, renaturáciu ekosystémov, biodiverzitu vodných biotopov a technológie pre akvakultúru šetriacu zdroje. Práce sa vykonávajú v úzkej spolupráci s univerzitami a výskumnými inštitúciami v regióne Berlín-Brandenbursko a na celom svete. Leibniz-IGB je súčasťou Forschungsverbund Berlin e. V., združenie ôsmich prírodných, životných a environmentálnych vedeckých ústavov v Berlíne. Viaceré ocenené inštitúcie sú členmi združenia Leibniz. www.igb-berlin.de

Služba pre novinárov:
Stručný prehľad informácií o médiách IGB: www.igb-berlin.de/news
Registrácia na odber bulletinu IGB: www.igb-berlin.de/newsletter
IGB na Twitteri: www.twitter.com/LeibnizIGB

Vedecký kontakt:

Prof. Dr. Werner Kloas (koordinátor projektu INAPRO)
Leibnizov inštitút pre sladkovodnú ekológiu a vnútrozemský rybolov (IGB)
Katedra -5, Ekofyziológia a akvakultúra
Müggelsee 310
12587 Berlín
E-mail: [email protected]
Telefón: 030 64181 630

DR. Fabian Schäfer (Informácie o akvakultúre, koordinácia VR Aquaponics)
E-mail: [email protected]
Telefón: 030 64181 790

Vlastnosti tejto tlačovej správy:
Novinári
Biológia, výživa/zdravie/starostlivosť, zvieratá/pôda/les, životné prostredie/ekológia, ekonomika
nadregionálny
Farebná veda, súťaže/ceny
Nemecky