Štátny dôchodok v zahraničí

Ovplyvňuje vás brexit?

Pravidlá na tejto stránke stále platia vo Veľkej Británii a pre štátnych príslušníkov Veľkej Británie v EÚ.

európa

Ak ste mali do 31. decembra 2020 akékoľvek nároky na sociálne zabezpečenie (napr. Zdravotnú starostlivosť, dávky v nezamestnanosti, dôchodky), všeobecné pravidlá ochrany týchto práv sú uvedené v Dohode o vystúpení Spojeného kráľovstva. Viac informácií o vašich právach.

Ak máte problémy s uplatňovaním svojich práv, kontaktujte naše služby podpory.

Starobný dôchodok

Žiadosť o dôchodok

Ak ste boli zamestnaný vo viacerých krajinách EÚ, môžete mať dôchodkové práva v každej z týchto krajín získané.

Potrebujete svoje Podajte žiadosť do dôchodkového fondu krajiny, v ktorej žijete alebo naposledy pracoval. Ak ste nikdy nepracovali v krajine, v ktorej žijete, hostiteľská krajina doručí vašu žiadosť krajine, v ktorej ste naposledy pracovali.

Táto krajina teda je zodpovedný za vybavenie vašej žiadosti o dôchodok a zhromažďuje všetky doby poistenia, ktoré ste dosiahli v krajinách, v ktorých ste boli zamestnaný.

V niektorých krajinách by vám mali poradiť dôchodkové úrady Formulár žiadosti o dôchodok pred dosiahnutím príslušného dôchodkového veku. Ak ho nedostanete, mali by ste sa informovať u svojho vládneho orgánu a zistiť, či vám ho pošlú automaticky.

Informácie týkajúce sa nároku na dôchodok by ste mali zhromaždiť najmenej 6 mesiacov pred odchodom do dôchodku, pretože zhromažďovanie období poistenia z niekoľkých krajín môže trvať dlho.

Požadované dokumenty

Požadované dokumenty sa v jednotlivých krajinách líšia. Spravidla a Bankové údaje a a Dôkaz identity požadovaný.

Ďalšie informácie získate od dôchodkového úradu, ktorý spracúva vašu žiadosť.

Rôzny vek odchodu do dôchodku

V niektorých krajinách EÚ môžete iba neskôr do dôchodku ako v iných.

Nebudete môcť dostávať starobný dôchodok z vašej súčasnej krajiny pobytu (alebo krajiny, kde ste naposledy pracovali), ak budete robiť to, čo je tam uvedené zákonný dôchodkový vek dosiahnuté. Môžete si uplatniť iba dôchodkové nároky, ktoré ste získali v iných krajinách, ak ste dosiahli zákonom stanovený dôchodkový vek stanovený v týchto krajinách.

Preto je dôležité, aby ste už boli predtým Informujte vo všetkých krajinách, v ktorých ste pracovali, o tom, čo sa stane, ak zmeníte dátum odchodu do dôchodku.

Ak si vezmete jeden dôchodok skôr ako druhý, môže sa to zmeniť ovplyvňujú výšku zárobku.

Ďalej informácie prijímať na príslušnom orgáne Vo vašej krajine pobytu alebo v krajinách, v ktorých ste pracovali.

Zistite viac o dôchodkovom veku a dôchodkových systémoch v jednotlivých krajinách EÚ:

Vyberte krajinu:

  • Belgicko bude de
  • Bulharsko bg de
  • Nemecko de de
  • Dánsko dk de
  • Estónsko ee de
  • Fínsko fi de
  • Francúzsko fr de
  • Grécko gr de
  • Írsko tj
  • Island je de
  • Taliansko to de
  • Chorvátsko cr de
  • Lotyšsko lv de
  • Lichtenštajnsko li de
  • Litva podľa de
  • Luxembursko lu de
  • Malta mt de
  • Holandsko nl de
  • Nórsko bez de
  • Poľsko pl de
  • Portugalsko pt de
  • Rumunsko ro de
  • Švédsko se de
  • Švajčiarsko ch de
  • Slovensko sk de
  • Slovinsko si de
  • Španielsko es de
  • Česká republika de en
  • Maďarsko hu de
  • Spojené kráľovstvo uk de
  • Cyprus cy de
  • Rakúsko pri de

Prípadová štúdia

Berte do úvahy rozdielny (vyšší!) Vek odchodu do dôchodku v iných krajinách!

Po tom, čo Caroline z Francúzska pracovala 15 rokov v Dánsku, sa na konci svojho pracovného života vráti do svojej domovskej krajiny. Ako je vo Francúzsku zvykom, po dovŕšení 60 rokov požiada o dôchodok. To je však veľmi nízke.

Vo veku 60 rokov má Caroline nárok iba na dôchodok, aký má vo Francúzsku. Časť jej dánskeho dôchodku jej bude vyplatená až vo veku 67 rokov - až potom dosiahne zákonom stanovený dôchodkový vek pre svoju vekovú skupinu v Dánsku.

Doby poistenia

V niektorých krajinách EÚ musíte mať nárok na dôchodok odpracovaný minimálny čas.

V takom prípade musia dôchodkové úrady pri posudzovaní vášho nároku na dôchodok zohľadniť všetky doby práce, ktoré ste odpracovali v iných krajinách EÚ, akoby ste v tejto krajine pracovali po celý čas ( Princíp agregácie príspevkových období).

Prípadová štúdia

Tom pracoval 4 roky v Nemecku a 32 rokov v Portugalsku.

V Nemecku máte nárok na dôchodok až po 5 rokoch platenia príspevkov. Tom by za normálnych okolností nemal prospech z národného dôchodkového poistenia v Nemecku, pretože tam pracoval iba 4 roky.

Nemecké dôchodkové poistenie však muselo zohľadniť roky, ktoré Tom pracoval v Portugalsku. Uznala jeho nárok a vypláca mu dôchodok za 4 roky, ktoré pracoval v Nemecku.

Poistné doby kratšie ako jeden rok

Ak ste boli poistený v krajine menej ako rok, môžu platiť špeciálne predpisy, pretože niektoré krajiny EÚ nevyplácajú dôchodok za krátke poistné obdobie. V takom prípade sa však nestratia mesiace, v ktorých ste boli poistení alebo v ktorých ste žili, budú zohľadnené pri výpočte vášho dôchodku v krajinách, v ktorých ste boli zamestnaní dlhšie.

Ak máte problémy s výplatou dôchodku za obdobie príspevkov kratšie ako jeden rok, môžu vám pomôcť naše podporné služby.

Ako sa počíta váš dôchodok

Dôchodkové úrady v každej krajine EÚ, v ktorej ste pracovali, skontrolujú, aké príspevky ste do ich systému zaplatili, koľko ste zaplatili v iných krajinách a ako dlho ste pracovali v rôznych krajinách.

Ekvivalentná sadzba EÚ

Každý dôchodkový úrad vypočítava časť vášho dôchodku, ktorá sa má vyplácať, s prihliadnutím na vaše doby poistenia vo všetkých krajinách EÚ.

Okrem toho sčíta vaše doby poistenia vo všetkých krajinách EÚ a vypočíta, aký dôchodok by ste dostali, keby ste celý čas platili do jej vlastného systému (den teoretická suma).

Táto suma sa potom upravuje podľa doby, počas ktorej ste boli v tejto krajine skutočne poistení (tzv proporcionálny výkon).

Národná sadzba

Ak už máte nárok na národný dôchodok bez ohľadu na doby poistenia v iných krajinách, dôchodkové úrady to tiež vypočítajú národný dôchodok (takzvaný nezávislý výkon).

Výsledok

Vnútroštátny orgán potom porovnáva pomernú dávku a nezávislú dávku. Potom dostanete z tejto krajiny vyššia suma.

S formulárom P1 dostanete oznámenie z každej krajiny o rozhodnutí prijatom v súvislosti s vašou žiadosťou.

Prípadová štúdia

Rosa pracovala 20 rokov vo Francúzsku a 10 rokov v Španielsku.

V obidvoch krajinách existuje nárok na dôchodok iba po uplynutí 15 rokov platenia príspevkov. Obe krajiny vypočítajú Rosin dôchodok.

The Francúzsky orgán dva výpočty od:

  • Vypočítava rosas národný dôchodok za jej 20 rokov odpracovaných vo Francúzsku - povedzme 800 eur.
  • Jednu aj počíta teoretická suma - dôchodok, ktorý by Rosa dostávala, keby pracovala vo Francúzsku celých 30 rokov - povedzme 1 500 eur. Potom to určí pomerný dôchodok, to znamená časť tejto sumy, ktorú by Rosa mala dostať za odpracované roky vo Francúzsku: 1 500x 20 rokov vo Francúzsku/30 rokov spolu = 1 000 eur.

Rosa má nárok na vyššiu sumu, teda 1 000 eur mesačne.

The Španielsky orgán nevypočítava národný dôchodok, pretože Rosa nepracovala celé minimálne obdobie v Španielsku. Vypočíta iba ekvivalentnú sadzbu EÚ - na základe teoretická suma, a to dôchodok, ktorý by Rosa dostávala, keby pracovala v Španielsku celých 30 rokov - povedzme 1 200 eur.

Potom to určí pomerný dôchodok, inými slovami, časť tejto sumy, ktorú by Rosa mala dostať za odpracované roky v Španielsku: 1 200x 10 rokov v Španielsku/30 rokov spolu = 400 eur.

Rosa teda poberá dôchodok 1 400 eur.

Výplata dôchodku

Každá krajina, z ktorej dostávate dôchodok, prevádza zodpovedajúcu sumu zvyčajne na bankový účet vo vašej krajine pobytu, ak zijes v EU.

Nežite v EÚ, možno si budete musieť otvoriť účet v každej krajine EÚ, ktorá vám vypláca dôchodok.

Invalidita a pozostalostné dôchodky

Pravidlá opísané vyššie sa uplatňujú aj na výpočet invalidného a pozostalostného dôchodku bg. Pamätajte však na toto:

  • Ak žiadate o invalidný dôchodok alebo dávku v práceneschopnosti, môžete každej krajine, v ktorej si niekedy pracoval, požiadať o vlastné lekárske vyšetrenie a dospieť v každom prípade k iným výsledkom. Zatiaľ čo jedna krajina môže potvrdiť, že ste vážne práceneschopná, iná krajina vás nemusí osvedčiť ako práceneschopného.
  • V niektorých krajinách EÚ neexistuje pozostalostný dôchodok. Ak váš manžel pracuje v zahraničí a myslíte si, že by ste tam mali nárok na pozostalostný dôchodok, zabezpečte, aby sa pozostalostné dôchodky vyplácali aj v tejto krajine.