Tłumaczenia dla hasła "Stratil som" na niemiecku »angielski słowniku (Przełącz na angielsko» niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Nemusíte ísť na imigračný úrad.

Stratil som svoju Thosku .

Ak sa nepresťahujete z mesta do mesta, nemusíte o tom informovať imigračný úrad.

Všetci občania EÚ starší ako 14 rokov majú právo požičať si bez kaucie.

Pomoc, stratil som preukaz knižnice !

Knižničný preukaz je platný od pozajtra (uni ≡ kat atď.) Dva roky (s možnosťou predĺženia).

Pomoc, stratil som preukaz knižnice!

Svedok uviedol, že 31-ročný mladík sa vzdal a polícii povedal:

„Prehral som, prehral som“ (Perdi, perdi) a zdvihol ruky .

24. februára policajti zabili skoro ráno (medzi 4. a 5. hodinou) najmenej 31 strelnými zbraňami 31-ročného muža menom Rafael Lopes Otoni.

Svedok hovorí, že potom, čo sa vzdal, povedal „Prehral som, prehral som“ (Perdi, Perdi) a zdvihol obe ruky.

V Neugasse (blízko divadla) je telefónny obchod, kde môžete lacno telefonovať do zahraničia.

Stratil som dôležité veci .

Opýtajte sa na medzinárodnom úrade alebo v kancelárii strateného majetku mesta Jena.

To by mohlo brániť vašej ďalšej žiadosti o vízum.

Stratil som dôležité predmety.

Opýtajte sa na medzinárodnom úrade alebo v Jena's Lost & Found.

Text piesne A Hero Loses Everyday:

Hej, stratil som všetko .

Teraz musím nájsť cestu von.

Text piesne A Hero Loses Everyday:

Teraz musím nájsť cestu von.

Predčasné ukončenie týchto zmlúv je veľmi drahé.

Stratil som dôležité veci .

To by mohlo brániť vašej ďalšej žiadosti o vízum.

Stratil som preukaz knižnice .

„Stratil som čas, pretože som v zákrute odbočoval doľava namiesto doprava.“

„Stratil som čas, keď som išiel doľava namiesto do rohu v rohu.“

Stratil/zabudol som svoje heslo .

Ako získam nový?

Stratil/zabudol som svoje heslo.

Mŕtvy, ležím sám na podlahe tejto motelovej izby, viem, že umieram.

Hej, stratil som všetko, teraz sa odovzdávam milosti .

Ahoj, nie je to prekvapenie.

Mŕtvy, ležiaci úplne sám na podlahe tejto motelovej izby, viem, že umieram.

Hej, stratil som všetko. Teraz som podľahol milosti.

Hej, to nie je až také prekvapujúce.

Texty prekladov piesní:

Mordredova pieseň Prehral som svoju bitku skôr, ako sa začala. Môj prvý dych bol

Prehral som svoju bitku skôr, ako začala, môj prvý nádych nebol vykonaný, môj duch bol ponorený hlboko

ai perdu mon Eurydice (ach, stratil som ju) .

J'ai perdu mon Eurydice (I stratil my Eurydice).

ai perdu mon appareil foto.

Stratil som fotoaparát .

ai perdu mon appareil foto.

Čo som vypukla ?

A nemôžem jazdiť tak hladko, stratil som spomienky, rozum ?

A nemôžem jazdiť tak stabilne, že som stratil pamäť?

Telefón mi bol odcudzený/stratil som ho. Čo môžem urobiť ?

- V prípade, že vám bude nešťastne ukradnutý alebo stratený telefón, môžeme zaistiť, aby nikto nemohol použiť váš účet WhatsApp.

WhatsApp FAQ - Čo mám robiť, keď sa môj telefón stratí alebo ukradne ?

Čo robiť, ak sa mi telefón stratí alebo ukradnú?

- V nešťastnom prípade, že sa váš telefón stratí alebo vám ho ukradnú, môžeme pomôcť zaistiť, aby váš účet WhatsApp nemohol nikto použiť.

HIRVONEN, Mikko/LEHTINEN, Jarmo:

„Stratil som veľa času, bolo to veľmi šmykľavé.“

HIRVONEN, Mikko/LEHTINEN, Jarmo:

"Stratil som veľa času. Bolo to veľmi klzké"

Jeg prístavy vesken min.

Stratil som tašku .

Tu sa dozviete: ako povedať, že sa niečo stratilo alebo ukradlo - zaujímavé fakty o stratených a nájdených veciach

Jeg prístavy vesken min.

Tu sa dozviete: ako povedať, že ste niečo stratili alebo že niečo bolo odcudzené - niektoré fakty o stratenom majetku

Stratil som rodičov, keď som mal jeden rok a sedem mesiacov .

Odvtedy sa o mňa starali starí rodičia.

Stratil som rodičov, keď som mal jeden rok a sedem mesiacov.

Odvtedy sa o mňa starajú starí rodičia.

Stratil som poukaz .

Kde získam nový poukaz?

Teraz je váš poukaz platný do 31. mája 2013.

Ako môžem získať nový poukaz?

Keď sa zaregistrujete na Grinding Symposium, váš prístupový znak bude poskytnutý pomocou vášho osobného čiarového kódu.

Stratil som potvrdzovací list .

Váš prístupový znak bude vygenerovaný pomocou vášho osobného čiarového kódu počas registrácie na Grinding Symposium.

Stratil som potvrdzovací list.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Darmowe aplikácie PONS

Darmowy Słownik internetowy PONS dostępny jest również na iOS, Androida oraz Windows!

Moje słownictwo do nauki

Słownik online

Wydawnictwo

Śledź nas dobre

Linki do dodatkowych informacji zewnątrz

Moje ulubione

Komentarze i uwagi

Tu możesz pozostawić uwagę o błędzie w haśle lub zaproponować poprawkę:

Trener słownictwa

W jaki sposób przenieść tłumaczenia do Trenera słownictwa?

Podczas korzystania ze słownika zbieraj słówka, które chciałbyś później poćwiczyć. Zebranos słownictwo ukaże się w "Lista słówek".
Jeśli chcesz przenieść słówka do Trenera słownictwa, klikni na "Import" na liście słówek.

Uwaga: słówka z tých listov słówek są dostępne jedynie w tej przeglądarce. Po przeniesieniu ich do Trenera słownictwa będą dostępne wszędzie.